國(guó)稅局(IRS)10月1日提醒美國(guó)公民、稅法定義居民和任何境內(nèi)法人實(shí)體，提交「國(guó)外銀行和金融帳戶報(bào)告」(FBAR) 的延期截止日為今年10 月15日。申報(bào)人若錯(cuò)過(guò)今年早些時(shí)候的 4 月 15 日年度截止日期，會(huì)被自動(dòng)延期至 10 月 15 日提交FBAR，不需要申請(qǐng)延期。

 

國(guó)稅局表示，申報(bào)人若受自然災(zāi)害影響，F(xiàn)BAR到期日可以要求進(jìn)一步延長(zhǎng)。申報(bào)者可查看相關(guān)的FBAR 救援通知以獲取完整信息。

 

重要提醒，美國(guó)稅務(wù)居民在以下情況下需提交「國(guó)外銀行和金融賬戶報(bào)告」：

在一個(gè)或多個(gè)帳戶中有經(jīng)濟(jì)利益、有簽字權(quán)或有其它權(quán)力，這些帳戶包括在美國(guó)境外的銀行帳戶、經(jīng)紀(jì)帳戶、共同基金或其他金融帳戶；日歷年內(nèi)任何時(shí)候所有外國(guó)金融帳戶的總價(jià)值超過(guò)1萬(wàn)美元。

 

目前由于1萬(wàn)美元這個(gè)界限的存在，國(guó)稅局鼓勵(lì)美國(guó)稅務(wù)居民或擁有外國(guó)帳戶的實(shí)體(即使是擁有相對(duì)較小的帳戶)，核查其是否應(yīng)就此報(bào)告申報(bào)。

 

 

美國(guó)稅務(wù)居民指的是美國(guó)公民、居民或任何境內(nèi)法人實(shí)體，例如合伙企業(yè)、公司、有限責(zé)任公司、遺產(chǎn)或信托。

 

國(guó)稅局表示，申報(bào)人不應(yīng)將FBAR與他們的聯(lián)邦所得稅申報(bào)表一起提交。

 

2020年FBAR必須以電子方式提交給金融罪行加強(qiáng)執(zhí)法網(wǎng)絡(luò) (FinCEN)，并且只能通過(guò)BSA電子申報(bào)系統(tǒng)網(wǎng)站遞交。無(wú)法通過(guò)電子方式提交FBAR的納稅人必須致電FinCEN，美國(guó)境內(nèi)撥打800-949-2732，美國(guó)境外撥打703-905-3975。

 

凡未及時(shí)提交FBAR者，可能受到嚴(yán)重的民事和刑事處罰，可能導(dǎo)致罰款或監(jiān)禁。但若國(guó)稅局確定延遲提交的原因合理，則不會(huì)懲罰那些延遲提交的FBAR 、報(bào)告外國(guó)帳戶的人。

 

也有很多新移民疑惑：為什么經(jīng)常看到5萬(wàn)美元的門(mén)檻？而此文中為何又是1萬(wàn)美元？這其實(shí)就是肥爸（FBAR）與肥咖（FATCA）的區(qū)別！本月15日截止申報(bào)的是華人常說(shuō)的肥爸。

 

“肥爸”﹙FBAR, Report of Foreign Bank and Financial Accounts﹚是奧巴馬政府于2009年5月發(fā)布稅制改革“綠皮書(shū)”(The Green Book)中規(guī)定的，目的為嚴(yán)查美國(guó)境外所得稅申報(bào)，以確定納稅人的境外所得完整申報(bào)，包含所有境外金融機(jī)構(gòu)之賬戶，原先要求于2009年9月23日前需補(bǔ)申報(bào)海外賬戶。

 

后來(lái)，為了打擊海外逃稅，IRS又制定了“肥咖”(FATCA, Foreign Account Tax Compliance Act﹚。要求全世界各國(guó)銀行交出美國(guó)稅務(wù)居民金額5萬(wàn)美元以上的賬戶資料，企圖在未來(lái)十年內(nèi)追回估計(jì)超過(guò)85億美元的海外逃稅。